先日Nさんのご紹介で来院された、デイビッドさんからとても嬉しいメールを頂きました。
島原に2週間程滞在後、屋久島に屋久杉を見に行って、6時間のトレッキングの最中、腰が痛くなり動くのもかなりしんどい状態で来院されました。
先ず全体の神経バランスと左下肢の機能不全があったため、これを治療。
次の日はかなり楽という事で、更に深く見ていくと以前にスキーで強く転倒した事があるとの事で左骨盤と股関節の大きなズレと、骨内に圧エネルギーが蓄積していたのを治療。
「これで多分大丈夫だと思います」と伝えて次の日帰っていただきました。
デイビッドさんは年間80回くらいスキーを楽しむそうです！
アメリカ人の方は腰の位置も高く、骨格の軸も真っ直ぐで、
羨ましい！
皆さんも強い衝撃を受けた後は必ず圧エネルギーが残りますので、しっかりとしたケアをお願いします。
それにしても私の英語力が、、、
『デイビッド、あ・お・む・け プリーズ！』と言いながら殆どジェスチャーで伝える感じに😭
まあ、コミュニケーションは殆どが非言語コミュニケーションですからね！
なんとかなるさ〜。